念奴娇念奴嬌
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
比如去岁前年，
今朝差觉门庭静。
玉轴锦标无一首，
知道先生远佞。
假使文殊，
携诸菩萨，
来问维摩病。
无花堪散，
亦无香积斋衬。
回首雪浪惊心，
黄茅过顶，
瘴毒如炊甑。
山鬼海神俱长者，
饶得书生穷命。
不慕飞仙，
不贪成佛，
不要钻天令。
年年今日，
白头母子家庆。
繁體
比如去歲前年，
今朝差覺門庭靜。
玉軸錦標無一首，
知道先生遠佞。
假使文殊，
攜諸菩薩，
來問維摩病。
無花堪散，
亦無香積齋襯。
回首雪浪驚心，
黃茅過頂，
瘴毒如炊甑。
山鬼海神俱長者，
饒得書生窮命。
不慕飛仙，
不貪成佛，
不要鑽天令。
年年今日，
白頭母子家慶。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
比如去岁前年，今朝门庭稍觉清静。祝寿的诗轴、锦标一首也没有，知道先生远离佞人。假使文殊菩萨携诸菩萨来问维摩居士的病。也没有花可散，也没有香积饭可斋衬。回首雪浪惊心，黄茅过顶，瘴毒如炊甑蒸腾。山鬼、海神都是长者，都饶过了我这书生的穷命。不慕飞仙，不贪成佛，也不要钻天的命令。年年今日，白头母子的家庆。
注释
玉轴锦标：祝寿诗卷与诗赛锦标。 文殊问疾：《维摩诘经》文殊诣维摩问疾。 天女散花、香积饭：皆维摩丈室典故。 黄茅：岭南草名，瘴气所生。 甑：蒸饭瓦器。 钻天令：指权贵气焰熏天。
赏析
此生日词，以清静自守为基调。起句说今年门庭比去岁前年更静——祝寿的诗卷锦标一首也无，正是「远佞」的证明。下三句用维摩诘示疾的典故：文殊来问、天女散花、香积斋衬，一概都无，把佛家公案翻成自己家贫、无物待客的自嘲。过片陡然振起，回首当年贬所：雪浪惊心、黄茅瘴毒如甑中炊蒸，山鬼海神都算长者，饶了书生一命——是九死一生的回忆。结句三不「不慕飞仙、不贪成佛、不要钻天令」，把神仙、佛国、权势三样放下，只守「白头母子家庆」，于旷达中见峻洁。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 18:29:10。