木兰花木蘭花
戏呈林节推乡兄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
年年跃马长安市，
客舍似家家似寄。
青钱换酒日无何，
红烛呼卢宵不寐。
易挑锦妇机中字，
难得玉人心下事。
男儿西北有神州，
莫滴水西桥畔泪。
繁體
年年躍馬長安市，
客舍似家家似寄。
青錢換酒日無何，
紅燭呼盧宵不寐。
易挑錦婦機中字，
難得玉人心下事。
男兒西北有神州，
莫滴水西橋畔淚。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
年年在京城纵马游逛，客舍倒像家，家倒像寄居之所。用青钱换酒，整日无所事事；红烛之下呼卢赌博，通宵不睡。 妻子织锦回文中的心意容易挑明，歌女的心下事却难得捉摸。男儿面前，西北有神州（待恢复的国土），不要为水西桥畔的人滴泪。
注释
节推：节度推官的省称，州府幕职。 呼卢：樗蒲博戏中呼喊得胜之采，泛指赌博。 锦妇机中字：用苏蕙织锦为回文诗寄夫的典故，指妻子。 玉人：美人，此处指歌妓。 水西桥畔：当时歌妓聚居之地。
赏析
词题标明“戏呈”，实以戏语作规箴。上片写友人客居的放浪生活：跃马市中、换酒呼卢，一副名士风流，“客舍似家家似寄”一句却点破本末颠倒——他乡作故乡，真家反成寄旅，语带调侃而讽意已出。下片先以“易挑”与“难得”对举：妻子织锦传情、心意易知，歌女却心机难测，劝其莫把真情错付；再以“西北有神州”与“水西桥畔泪”对举，家国之重与儿女之私判然两途，眼泪当为国而流，不为狭邪而洒。至此戏谑翻成庄语，沉痛见于谐趣。全词责友之中含惋惜，规劝之外见忧国之怀，深得宋人寓庄于谐之法。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:35:07 · 置信度 high。