贺新郎 賀新郎
端午
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
深院榴花吐，
画帘开、
綀衣纨扇，
午风清暑。
儿女纷纷夸结束，
新样钗符艾虎。
早已有、
游人观渡。
老大逢场慵作戏，
任陌头、
年少争旗鼓。
溪雨急，
浪花舞。
灵均标致高如许，
忆生平、
既纫兰佩，
更怀椒醑。
谁信骚魂千载后，
波底垂涎角黍。
又说是，
蛟馋龙怒。
把似而今醒到了，
料当年，
醉死差无苦。
聊一笑，
吊千古。
繁體
深院榴花吐，
畫簾開、
綀衣紈扇，
午風清暑。
兒女紛紛誇結束，
新樣釵符艾虎。
早已有、
遊人觀渡。
老大逢場慵作戲，
任陌頭、
年少爭旗鼓。
溪雨急，
浪花舞。
靈均標緻高如許，
憶生平、
既紉蘭佩，
更懷椒醑。
誰信騷魂千載後，
波底垂涎角黍。
又說是，
蛟饞龍怒。
把似而今醒到了，
料當年，
醉死差無苦。
聊一笑，
吊千古。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
深院里榴花吐艳，画帘掀开，穿起綀衣，摇着纨扇，午风清凉消暑。儿女们纷纷夸耀装束，戴着新样的钗符、艾虎。早已有游人在江边观渡。上了年纪的人逢场懒得凑趣作戏，任凭街头年少争摇旗鼓。溪雨急，浪花舞。灵均的风致如此高洁，回想他生平，既纫兰为佩，又怀抱着椒醑。谁信骚人之魂千载之后，会在波底对着角黍垂涎？又有人说，是蛟龙馋食发怒（才投粽饲蛟）。与其像如今这样「醒着」到了今天，料想当年醉死倒还少些痛苦。姑且一笑，凭吊千古。
注释
綀（shū）衣：葛布制成的夏衣。 钗符艾虎：端午钗头符、艾虎，皆辟邪佩饰。 灵均：屈原的字。 纫兰、椒醑（xǔ）：皆出《楚辞》，纫兰为佩见《离骚》，椒浆醑酒为祭神之物。 角黍：粽子。 把似：与其，不如。
赏析
上片写端午风物：榴花、綀衣纨扇、钗符艾虎、观渡旗鼓，层层铺叙节日热闹；而「老大逢场慵作戏」一笔自抒老态，与陌头年少争旗鼓相对照，节愈闹而人愈静。下片转而咏屈原：先赞其「标致高如许」，纫兰怀椒，高洁自守；继以愤激反语立论——谁信骚魂千载后会在波底垂涎粽子？又哪来蛟馋龙怒？这是对世俗把屈原之忠魂矮化成节俗口腹之祭的尖刻讥刺。结句更进一层：与其让诗人「醒着」看到身后被如此作践，倒不如当年醉死少些痛苦，愤语如刀，而以「聊一笑，吊千古」收束，笑中含泪。全词借节俗翻案立意，庄谐并出，议论锋芒毕露。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 07:19:41 · 置信度 medium。