木兰花慢木蘭花慢
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
水痕吹杏雨，
正人在、
隔江船。
看燕集春芜，
渔栖暗竹，
湿影浮烟。
馀寒尚犹恋柳，
怕东风、
未肯擘晴绵。
愁重迟教醉醒，
梦长催得诗圆。
楼前。
笑语当年。
情款密、
思留连。
记白月依弦，
青天堕酒，
衮衮山川。
垂髫至今在否，
倚飞台、
谁掷买花钱。
不是寻春较晚，
都缘听得啼鹃。
繁體
水痕吹杏雨，
正人在、
隔江船。
看燕集春蕪，
漁棲暗竹，
溼影浮煙。
餘寒尚猶戀柳，
怕東風、
未肯擘晴綿。
愁重遲教醉醒，
夢長催得詩圓。
樓前。
笑語當年。
情款密、
思留連。
記白月依弦，
青天墮酒，
袞袞山川。
垂髫至今在否，
倚飛臺、
誰擲買花錢。
不是尋春較晚，
都緣聽得啼鵑。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
水波上吹拂着杏花时节的雨，正当人在隔江的船上。看燕子聚集在春草中，渔船栖在幽暗的竹林，湿润的影子浮着烟雾。余寒尚且恋着柳树，怕东风不肯撕裂晴天的丝绵（柳絮）。愁重而迟迟任酒醒，梦长而催得诗句圆成。楼前。 当年笑语。情意款款亲密，思念留连。记得白月依着琴弦，青天映着杯酒，滚滚山川。垂发的少年至今还在吗，凭倚飞台，是谁掷下买花的钱。不是寻春寻得较晚，都只因为听得杜鹃啼叫。
注释
春芜：春天的丛草。 擘：分开，撕裂。 晴绵：指柳絮。 衮衮：众多、连绵不断。 垂髫：古时儿童不束发而垂发，代指童年。 啼鹃：杜鹃啼声凄切，常寓思归。
赏析
此词舟中有怀旧游，以景起而以情结。上片写江上所见：杏雨、燕集春芜、渔栖暗竹、湿影浮烟，一片迷蒙湿润的春江景象。「馀寒尚犹恋柳，怕东风未肯擘晴绵」拟物入情，写春寒滞留、柳絮未飞，暗喻心境之郁结。「愁重迟教醉醒，梦长催得诗圆」则将愁与梦、醒与诗相勾连。下片追忆楼前旧游：白月依弦、青天堕酒，衮衮山川尽入杯底，气象开阔。结以「垂髫至今在否」「不是寻春较晚，都缘听得啼鹃」，于怀人中渗入年华身世之感，感慨苍茫。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 18:13:17。