望江南・忆江南望江南・憶江南
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
前之夕,
织女渡河边。
天上一朝元五日,
人间小住亦千年。
相合降神仙。
当富贵,
掩鼻正高眠。
欲语会稽仍小待,
不知文举更堪怜。
蔗境在顽坚。
繁體
前之夕,
織女渡河邊。
天上一朝元五日,
人間小住亦千年。
相合降神仙。
當富貴,
掩鼻正高眠。
欲語會稽仍小待,
不知文舉更堪憐。
蔗境在頑堅。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
前一晚,织女渡过河边。天上一朝是正月五日,人间小住也如千年,相合降下神仙。 面对富贵,掩鼻正高卧。想语会稽(人)仍小待,不知文举更堪怜。蔗境(渐入佳境)在顽坚(晚节)。
注释
织女渡河:七夕典,切寿前夕。 元五日:正月初五。 掩鼻高眠:表示不慕富贵。 会稽:用谢安高卧会稽东山典,切谢姓。 文举:孔融字文举。 蔗境:用顾恺之食蔗从尾到本、渐入佳境典。
赏析
此为寿谢寿朋的小令。起「前之夕,织女渡河边」以寿前夕的星典起兴,暗切生朝前夜;「天上一朝元五日,人间小住亦千年」以天上、人间的时间对比,扣生日而含仙家千岁之意;「相合降神仙」一句点出寿星下降。下片「当富贵,掩鼻正高眠」写其人不慕荣利、高卧自适;「欲语会稽仍小待,不知文举更堪怜」叠用会稽(谢安东山高卧)、文举(孔融)两典,一以切谢姓,一以寄叹惜;结「蔗境在顽坚」用食蔗从尾到本、渐入佳境之典,祝其晚节坚顽、晚景方甘。全词以小令体长调,几乎句句用典、以典代言,是须溪寿词特有的生涩奇崛一路。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 18:44:38。