兰陵王蘭陵王
丙子送春
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
送春去，
春去人间无路。
秋千外，
芳草连天，
谁遣风沙暗南浦。
依依甚意绪？
漫忆海门飞絮。
乱鸦过、
斗转城荒，
不见来时试灯处。
春去谁最苦？
但箭雁沉边，
梁燕无主，
杜鹃声里长门暮。
想玉树凋土，
泪盘如露。
咸阳送客屡回顾，
斜日未能度。
春去尚来否？
正江令恨别，
庾信愁赋，
苏堤尽日风和雨。
叹神游故国，
花记前度。
人生流落，
顾孺子，
共夜语。
繁體
送春去，
春去人間無路。
鞦韆外，
芳草連天，
誰遣風沙暗南浦。
依依甚意緒？
漫憶海門飛絮。
亂鴉過、
鬥轉城荒，
不見來時試燈處。
春去誰最苦？
但箭雁沉邊，
樑燕無主，
杜鵑聲里長門暮。
想玉樹凋土，
淚盤如露。
咸陽送客屢回顧，
斜日未能度。
春去尚來否？
正江令恨別，
庾信愁賦，
蘇堤盡日風和雨。
嘆神遊故國，
花記前度。
人生流落，
顧孺子，
共夜語。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
送春归去，春去了，人间再没有路。秋千外，芳草连天，是谁让风沙暗了南浦？依依不舍，是何等意绪？徒然回想海门的飞絮。乱鸦飞过，星斗转移，城池荒废，不见了当年元宵试灯的地方。 春去谁最苦？只见中箭的雁沉落边地，梁间的燕子失去主人，杜鹃声声里长门宫日暮。想那玉树凋零埋进土中，承露盘里泪落如露。如咸阳道上送客，屡屡回头顾望，斜阳里终究未能渡过。 春天去了还会再来吗？正是江淹那样恨别、庾信那样赋愁的时候，苏堤整日风风雨雨。可叹神魂梦游故国，花还记得前番光景。人生如此流落，看着小儿，同他共话深夜。
注释
丙子：宋恭帝德祐二年（1276），此年春元军入临安，词以「送春」写亡国之痛。 试灯：元宵节前张灯试赏之俗。 长门：汉武帝陈皇后退居之冷宫，借指宫苑荒废。 泪盘如露：汉武帝宫中金铜仙人承露盘，后拆迁时传说仙人流泪，李贺有《金铜仙人辞汉歌》。 江令、庾信：江淹作《别赋》、庾信作《哀江南赋》，皆写离乱亡国之恨。
赏析
宋亡之春，词人以送春写亡国之恸，三叠层层深入。首叠送春而「人间无路」，芳草连天偏遭风沙暗南浦；「乱鸦过、斗转城荒，不见来时试灯处」，故都元宵灯火之地已成荒城，是亲历的亡国实景。次叠设问「春去谁最苦」：箭雁沉边、梁燕无主、杜鹃暮啼，三个孤绝意象写君臣北去、宫苑易主、遗民哀号；「泪盘如露」用金铜仙人辞汉事，铜人尚且洒泪，何况于人。末叠问春可再归，以江淹恨别、庾信赋愁自况，故国神游而花记前度，收于「顾孺子，共夜语」——满腔悲愤化作深夜与小儿的低语，无处诉说之痛反而更深。全词字字血泪，沉痛入骨。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 08:05:31 · 置信度 medium。