声声慢聲聲慢
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
百花洲畔，
十里湖边，
沙鸥未许盟寒。
旧隐琴书，
犹记渭水长安。
苍云数千万叠，
却依然、
一笑人间。
似梦里，
对清尊白发，
秉烛更阑。
渺渺烟波无际，
唤扁舟欲去，
且与凭阑。
此别何如，
能消几度阳关。
江南又听夜雨，
怕梅花、
零落孤山。
归最好，
甚闲人，
犹自未闲。
繁體
百花洲畔，
十里湖邊，
沙鷗未許盟寒。
舊隱琴書，
猶記渭水長安。
蒼雲數千萬疊，
卻依然、
一笑人間。
似夢裏，
對清尊白髮，
秉燭更闌。
渺渺煙波無際，
喚扁舟欲去，
且與憑闌。
此別何如，
能消幾度陽關。
江南又聽夜雨，
怕梅花、
零落孤山。
歸最好，
甚閒人，
猶自未閒。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
百花洲畔，十里湖边，沙鸥未曾允许盟寒。旧日隐居的琴书，还记得渭水长安。苍云层层叠叠数千万，却依然一笑人间。似在梦里，对着清樽白发，秉烛直到更阑。渺渺烟波无际，唤扁舟将要离去，且再凭阑一望。此别如何，能消受几度阳关。江南又听夜雨，怕梅花零落于孤山。归去最好，为何闲人，尚且不能得闲。
注释
盟寒：鸥盟寒盟，谓旧约未践。 渭水长安：渭水、长安皆汉唐旧都，此借指故都。 秉烛更阑：用《古诗十九首》『何不秉烛游』。 阳关：用王维《渭城曲》阳关三叠为送别之曲。 孤山：林逋隐居西湖孤山，植梅放鹤。
赏析
此寄叶书隐，起三句点地点景：百花洲、十里湖、沙鸥不盟，已含旧约未践之怅。『犹记渭水长安』一句，由隐居琴书跌入故都之思，家国之慨隐隐。『苍云千万叠，依然一笑人间』，沉痛出以旷达。换头烟波无际、欲去凭阑，送别之际转惜别；能消几度阳关、又怕孤山梅落，层层推远。结句『甚闲人，犹自未闲』自嘲，收束全篇，多少无聊都在一问。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 18:15:17。