句

[唐] 温庭筠 · 诗

AI 解说

其他版本(同题同作者异文)

简体

沿涧水声喧户外,

卷帘山色入窗来。

自有晚风推楚浪,

不劳春色染湘烟。

卓氏垆前金线柳,

隋家隄畔锦帆风。

门外白云何处雨,

一条清涧遶溪流。

繁體

沿澗水聲喧戶外,

卷簾山色入窗來。

自有晚風推楚浪,

不勞春色染湘煙。

卓氏壚前金綫柳,

隋家隄畔錦帆風。

門外白雲何處雨,

一條清澗遶溪流。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

沿着山涧的水声喧响在户外,卷起帘子山色扑进窗来。 自有晚风推涌着楚地的波浪,不必劳烦春色去点染湘地的烟霭。 卓氏垆前的柳条如金线低垂,隋家隄畔的锦帆鼓荡着风。 门外白云起处是哪里在下雨,一条清涧绕着溪水潺潺流转。

注释

卓氏垆:西汉卓文君与司马相如私奔后当垆卖酒,后世以「卓氏垆」称酒肆。 隋家隄:即隋堤,隋炀帝开通济渠沿堤植柳,故称。 隄:同「堤」。 遶:同「绕」。

赏析

这是四联摘句,各成一境。首联写山居:涧水声喧于户外,卷帘而山色扑入窗来,一写声、一写色,见山水之近人。次联咏楚湘风物:晚风自能推涌楚浪,无须春色去点染湘烟,自有、不劳二语翻出天然之趣。三联用卓文君当垆与隋堤风物,金线柳对锦帆风,设色秾丽,正是温诗惯有的绮丽笔法。末联又归于清寂:门外白云似带雨意,一条清涧绕溪自流。四联浓淡互补,声色互见,可见其摘句随境而变而属对功夫一贯。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 04:36:06。

温庭筠

唐812—866

温庭筠,本名岐,字飞卿,太原人,宰相彦博裔孙。少敏悟,才思艳丽,韵格清拔,工为词章小赋,与李商隐皆有名,称温李。然行无检幅,数举进士不第,思神速,每入试,押官韵作赋,凡八叉手而成,时号温八叉。徐商镇襄阳,署为巡官,不得志去,归江东。后商知政事,颇右之,欲白用,会商罢相,杨收疾之,贬方城尉,再迁隋县尉卒。集二十八卷,今编诗为九卷。 温庭筠,本名岐,字飞卿,太原人,宰相彦博裔孙。少敏悟,才思艳丽,韵格清拔,工为词章小赋,与李商隐皆有名,称温李。然行无检幅,数举进士不第,思神速,每入试,押官韵作赋,凡八叉手而成,时号温八叉。徐商镇襄阳,署为巡官,不得志去,归江东。后商知政事,颇右之,欲白用,会商罢相,杨收疾之,贬方城尉,再迁隋县尉卒。集二十八卷,今编诗为九卷。 温庭筠,本名岐,字飞卿,太原人,宰相彦博裔孙。少敏悟,才思艳丽,韵格清拔,工为词章小赋,与李商隐皆有名,称温李。然行无检幅,数举进士不第,思神速,每入试,押官韵作赋,凡八叉手而成,时号温八叉。徐商镇襄阳,署为巡官,不得志去,归江东。后商知政事,颇右之,欲白用,会商罢相,杨收疾之,贬方城尉,再迁隋县尉卒。集二十八卷,今编诗为九卷。

查看作者全部作品