望江南
AI 解说
简体
梳洗罢，
独倚望江楼。
过尽千帆皆不是，
斜晖脉脉水悠悠。
肠断白蘋洲。
繁體
梳洗罷，
獨倚望江樓。
過盡千帆皆不是，
斜暉脈脈水悠悠。
腸斷白蘋洲。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
梳洗完毕，独自倚在望江楼上。过尽千只帆船都不是他的船，斜阳含情脉脉，江水悠悠不断。使人肠断的只有那长满白蘋的沙洲。
注释
脉脉（mò mò）：含情相视的样子。 白蘋（pín）：一种水中浮草，夏秋开白花。 蘋洲：生满白蘋的水中小洲，古时常为送别之地。
赏析
此词写闺中人望江怀人，仅二十七字。起二句梳洗罢、独倚望江楼，一个「独」字点出身份与心境，晨起梳洗，正见期待之切。「过尽千帆皆不是」写尽从朝至暮的等待：千帆过尽，无一是所待之舟，希望次第燃起又次第落空。「斜晖脉脉水悠悠」以含情的斜阳、不尽的江水写时间的流逝与情思的绵长，物皆着我之色彩。结句「肠断白蘋洲」点明伤心之地，戛然而止。全词纯用白描，凝练含蓄，情致极深。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 05:31:06 · 置信度 high。