苏武庙 蘇武廟
带平仄
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
简体
苏武魂销汉使前，
古祠高树两茫然。
云边雁断胡天月，
陇上羊归塞草烟。
回日楼台非甲帐，
去时冠剑是丁年。
茂陵不见封侯印，
空向秋波哭逝川。
繁體
蘇武魂銷漢使前，
古祠高樹兩茫然。
雲邊雁斷胡天月，
隴上羊歸塞草煙。
回日樓臺非甲帳，
去時冠劍是丁年。
茂陵不見封侯印，
空向秋波哭逝川。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
苏武在汉使面前悲喜交集、如失魂魄，古祠与高树都一样渺茫。云边雁书断绝，独对胡天的月亮；陇上羊群归栏，笼罩在塞草的烟霭里。归来时楼台已不是当年的甲帐，离去时冠剑在身正当丁壮之年。茂陵中的武帝看不见他封侯的印绶，只好空对秋波痛哭逝去的川流。
注释
魂销：神情激动、若有所失之极。 甲帐：汉武帝所设帷帐，甲帐居神、乙帐自居，此指宫室陈设全非。 丁年：成丁的壮年。 茂陵：汉武帝的陵墓，此代指汉武帝。 逝川：流逝的时光如川水，语出《论语》“逝者如斯夫”。
赏析
全诗咏苏武，起句即在最高潮处：魂销于汉使之前，十九年守节，一“魂销”写尽悲喜交集。次句收归眼前古祠，古今两茫。颔联“云边雁断胡天月，陇上羊归塞草烟”追写北海生涯，雁足传书、持节牧羊，皆化入月色塞烟，工丽而不失苍凉。颈联以“回日”“去时”对举，丁年出使、归来而楼台已非，人事变迁之速一联写尽。尾联“茂陵不见”最沉痛：武帝已崩，封侯之印虽得而无所告，空向秋波哭逝川。全诗将历史压缩于庙前凭吊的一刻，追怀与感慨交融，是晚唐咏史七律的工整之作。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:08:28 · 置信度 high。