柳
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
雨阔堤长走画辕,
絮兼梨雪堕春烟。
东风苑外千丝老,
犹伴吴蚕尽日眠。
繁體
雨闊堤長走畫轅,
絮兼梨雪墮春煙。
東風苑外千絲老,
猶伴吳蠶盡日眠。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
雨幕开阔、长堤迢迢,画辕之车在堤上奔驰;柳絮夹杂梨花如雪,堕入春烟。 东风吹拂,苑外千条柳丝已老,还整日陪伴吴地的蚕儿入眠。
注释
画辕:辕为车辕,画辕指雕绘车辕之车,此指堤上驰车。 絮兼梨雪:柳絮与梨花同落,白如积雪。 吴蚕:吴地所养蚕,古以吴地蚕事著称。 千丝:指千万条柳丝,双关「千思」。
赏析
首句写堤上驰车之远景,次句写柳絮梨花堕于春烟,一白一轻,境界迷蒙。三四句折进一层:柳丝虽已老于东风苑外,却仍终日伴眠蚕,似有无限温存。全诗由动景转入静景,于柳色之中暗寓「丝老而情未已」之意。笔触轻灵,不著议论,而温厚之致自见于东风春烟之间。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 21:38:42。