如梦令如夢令
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
江上绿杨芳草。
想见故园春好。
一树海棠花,
昨夜梦魂飞绕。
惊晓。
惊晓。
窗外一声啼鸟。
繁體
江上綠楊芳草。
想見故園春好。
一樹海棠花,
昨夜夢魂飛繞。
驚曉。
驚曉。
窗外一聲啼鳥。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
江上绿杨芳草,想见故园的春色正好。一树海棠花,昨夜梦魂飞来绕去。惊破晓梦,惊破晓梦,窗外一声啼鸟。
注释
故园:故乡。
赏析
此阕由江上春色牵动故园之思。「江上绿杨芳草,想见故园春好」见眼前之景即推想故乡之春,落笔已是客中怀乡、对面落笔之意。「一树海棠花,昨夜梦魂飞绕」由实入梦,故园最难忘者正是一树海棠;魂梦飞绕,见思念之深、忆念之切。叠用「惊晓」,写梦醒遽然之状;结以「窗外一声啼鸟」,梦醒而鸟声入耳,益增梦境难续、故乡难到之怅惘。全词实景、梦境、鸟声层层递进,情思婉转,短章而有转折。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 18:58:29。