水调歌头水調歌頭
焦山
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
铁瓮古形势，
相对立金焦。
长江万里东注，
晓吹卷惊涛。
天际孤云来去，
水际孤帆上下，
天共水相邀。
远岫忽明晦，
好景画难描。
混隋陈，
分宋魏，
战孙曹。
回头千载陈迹，
痴绝倚亭皋。
惟有汀边鸥鹭，
不管人间兴废，
一抹度青霄。
安得身飞去，
举手谢尘嚣。
繁體
鐵甕古形勢，
相對立金焦。
長江萬里東注，
曉吹卷驚濤。
天際孤雲來去，
水際孤帆上下，
天共水相邀。
遠岫忽明晦，
好景畫難描。
混隋陳，
分宋魏，
戰孫曹。
回頭千載陳跡，
癡絕倚亭皋。
惟有汀邊鷗鷺，
不管人間興廢，
一抹度青霄。
安得身飛去，
舉手謝塵囂。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
铁瓮城自古形胜，与金、焦二山相对而立。长江万里向东奔注，晓风吹卷惊涛。天际孤云来去，水边孤帆上下，天与水彼此相邀。远处峰峦忽明忽暗，好景难以描画。混一隋陈，分立宋魏，孙曹相战。回头看千载陈迹，痴绝地倚着水边亭皋。只有汀边鸥鹭，不管人间兴废，一抹飞度青霄。怎得身能飞去，举手辞别这尘世喧嚣。
注释
铁瓮：镇江古城，孙权所筑，甚坚固。 金焦：金山、焦山，镇江长江中的两山。 亭皋（gāo）：水边平地上的亭子。 兴废：兴盛与衰亡。 谢：辞别。
赏析
此词登焦山俯瞰长江，融江山胜景与历史沧桑。上片写铁瓮城与金焦对峙，长江东注、晓涛惊卷，继以孤云孤帆、天共水邀，远岫明晦，意境雄阔而空灵，“好景画难描”收束自然之奇。下片“混隋陈，分宋魏，战孙曹”数句，以鼎足对罗列此地千载征战兴废，笔力遒劲；“回头千载陈迹”陡然收束于“痴绝倚亭皋”的渺小伫立。结以鸥鹭不管兴废、一抹青霄，反衬人间争逐之虚妄，遂生“安得身飞去”的出尘之想。全词景壮、史沉、情逸，层层转折，旷达中见超脱。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 16:49:27 · 置信度 high。