鹊桥仙 鵲橋仙

扁舟昨泊

[宋] 吴潜 · 词

AI 解说

简体

扁舟昨泊,

危亭孤啸,

目断闲云千里。

前山急雨过溪来,

尽洗却、

人间暑气。

暮鸦木末,

落凫天际,

都是一团秋意。

痴儿騃女贺新凉,

也不道、

西风又起。

繁體

扁舟昨泊,

危亭孤嘯,

目斷閒雲千里。

前山急雨過溪來,

盡洗卻、

人間暑氣。

暮鴉木末,

落鳧天際,

都是一團秋意。

癡兒騃女賀新涼,

也不道、

西風又起。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

昨天把小船停泊,在高高的亭子里独自长啸,望断千里闲云。前山的急雨越过溪水袭来,把人间的暑气全都洗净。傍晚的乌鸦落在树梢,降飞的野鸭远在天边,都是一派秋意。痴傻的儿女们只顾庆贺新凉,却不说西风又起来了。

注释

危亭:高亭。 目断:极目远望,望到望不见处。 木末:树梢。 落凫:降飞的野鸭。 騃(ái):痴愚。

赏析

上片写泊舟登亭所见:孤亭长啸,极目闲云千里,境界开阔;忽而前山急雨过溪而来,「尽洗却、人间暑气」,一个洗字爽利,暑气与心中烦热并扫。下片转入秋意,暮鸦在树梢,野鸭落天边,一齐写出初秋景象。「痴儿騃女贺新凉」二句忽作转折,说人们只顾喜新凉,却不知西风又起、好景无多,在庆幸中暗寓感时之情。全词由开阔而入细微,结句以俗语入词,于轻快笔调中见警醒之意。句式长短相间,音节浏亮,与登亭长啸的疏朗气格相称。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 16:04:58 · 置信度 high。

吴潜

宋1195—1262

吴潜, 字毅夫,号履斋,宣州宁国(今属安徽)人 。南宋宁宗嘉定十年(1217)举进士第一,授承事郎,迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年(1251)为参知政事,拜右丞相兼枢密使,封崇国公。次年罢相,开庆元年(1259)元兵南侵攻鄂州,被任为左丞相,封庆国公,后改许国公。被贾似道等人排挤,罢相,谪建昌军,徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往,但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁,感慨特深。著有《履斋遗集》,词集有《履斋诗余》。

查看作者全部作品