苏小小歌蘇小小歌

[唐] 温庭筠 · 诗 按句式推定：十四言四句

有平仄

简体

买莲莫破券，

买酒莫解金。

酒里春容抱离恨，

水中莲子怀芳心。

吴宫女儿腰似束，

家在钱唐小江曲。

一自檀郎逐便风，

门前春水年年绿。

繁體

買蓮莫破券，

買酒莫解金。

酒裏春容抱離恨，

水中蓮子懷芳心。

吳宮女兒腰似束，

家在錢唐小江曲。

一自檀郎逐便風，

門前春水年年綠。

解说 整理本

题解

此诗借乐府古题写一位怀恋远去情郎的佳人，表达了对年华消逝的感伤与叹息。 此诗起始两句谓花钱买不到怜爱，买酒浇愁亦徒使愁更愁而已。可以想见，一个酒桌边面色酡然的佳人正为思念情郎而独自伤怀。因思念而腰肢日渐瘦损，似乎正如柳永所说“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴”（《蝶恋花·伫倚危楼风细细》）。自从情郎当初坐船乘风而去后，年年回家探望佳人的就只有春风和春草了，可惜佳人的青春年华就这样随着春水消逝东去，不能不令人伤情。

注释

苏小小：南北朝时人，钱塘名妓，今杭州市西湖边有苏小小墓。 莲：谐音“怜”。 破券：花钱。 解金：花钱。 抱离恨：怀离恨、含离恨。 莲子：怜爱男子。 吴宫女儿：指西施，或泛指女子。 腰似束：形容腰纤细。 在：一作“住”。 钱唐：即钱塘。 檀郎：即晋朝美男子潘岳，因其小字（小名，乳名）檀奴，后人便称其为檀郎。后世亦泛指俊美的男子。 逐便风：坐船乘风而去。

以上为整理本内容，来自公开古籍整理数据，未经逐条校勘。

温庭筠

唐812—866

温庭筠，本名岐，字飞卿，太原人，宰相彦博裔孙。少敏悟，才思艳丽，韵格清拔，工为词章小赋，与李商隐皆有名，称温李。然行无检幅，数举进士不第，思神速，每入试，押官韵作赋，凡八叉手而成，时号温八叉。徐商镇襄阳，署为巡官，不得志去，归江东。后商知政事，颇右之，欲白用，会商罢相，杨收疾之，贬方城尉，再迁隋县尉卒。集二十八卷，今编诗为九卷。 温庭筠，本名岐，字飞卿，太原人，宰相彦博裔孙。少敏悟，才思艳丽，韵格清拔，工为词章小赋，与李商隐皆有名，称温李。然行无检幅，数举进士不第，思神速，每入试，押官韵作赋，凡八叉手而成，时号温八叉。徐商镇襄阳，署为巡官，不得志去，归江东。后商知政事，颇右之，欲白用，会商罢相，杨收疾之，贬方城尉，再迁隋县尉卒。集二十八卷，今编诗为九卷。 温庭筠，本名岐，字飞卿，太原人，宰相彦博裔孙。少敏悟，才思艳丽，韵格清拔，工为词章小赋，与李商隐皆有名，称温李。然行无检幅，数举进士不第，思神速，每入试，押官韵作赋，凡八叉手而成，时号温八叉。徐商镇襄阳，署为巡官，不得志去，归江东。后商知政事，颇右之，欲白用，会商罢相，杨收疾之，贬方城尉，再迁隋县尉卒。集二十八卷，今编诗为九卷。

查看作者全部作品