唐多令
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
日落紫霞洲。
兰舟稳放流。
玉虹仙、
如在黄楼。
何必锦袍吹玉笛，
听欸乃、
数声秋。
赤壁舞涛头。
周郎还到不。
倚西风、
袅袅余愁。
唤起横江飞道士，
来伴我、
月中游。
繁體
日落紫霞洲。
蘭舟穩放流。
玉虹仙、
如在黃樓。
何必錦袍吹玉笛，
聽欸乃、
數聲秋。
赤壁舞濤頭。
周郎還到不。
倚西風、
嫋嫋餘愁。
喚起橫江飛道士，
來伴我、
月中游。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
日落之时，霞光铺满沙洲。兰舟稳稳地在水上漂流。玉虹般的仙人，如同在黄楼之上。何必披锦袍、吹玉笛，且听欸乃数声秋意。赤壁的浪涛涌起。周郎可还到这里。倚着西风，袅袅地带着余愁。唤起横江飞渡的道士，来陪我月中游赏。
注释
紫霞洲：晚霞映照的洲渚。 兰舟：木兰造的船，为船之美称。 玉虹仙、黄楼：黄楼为苏轼守徐州时所建，玉虹喻桥或月色。 欸乃：摇橹之声，亦指棹歌。 赤壁、周郎：用苏轼赤壁词及周瑜破曹之典。 横江飞道士：用苏轼《后赤壁赋》孤鹤化道士入梦之典。
赏析
此词咏赤壁怀古。起笔日落霞洲、兰舟稳流，先写荡舟江上的悠然之景；玉虹黄楼暗接苏轼风流，却一转说何须锦袍玉笛的排场，只听欸乃数声秋意，便觉江湖之趣自足。下片直承赤壁浪涛，一问周郎还到不，把千古英雄拉入眼前；倚西风余愁，是吊古后的落寞。末再唤起横江道士（孤鹤所化）来伴月游，仍归于苏轼赤壁的幻境。全词处处以东坡赤壁为底，于悠游中寄兴亡之感，清丽中见沉郁。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 18:42:21。