唐多令
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
明月满河洲。
星河带月流。
料素娥、
独倚琼楼。
竟是何年何药误,
魂梦冷、
不禁秋。
少日梦龙头。
知君犹梦不。
算虚名、
不了闲愁。
便有鹄袍三万辈,
应不是、
旧京游。
繁體
明月滿河洲。
星河帶月流。
料素娥、
獨倚瓊樓。
竟是何年何藥誤,
魂夢冷、
不禁秋。
少日夢龍頭。
知君猶夢不。
算虛名、
不了閒愁。
便有鵠袍三萬輩,
應不是、
舊京遊。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
明月照满河洲。星河带着月光流淌。料想嫦娥独自倚着琼楼。究竟是哪一年、哪服药误了她,魂梦清冷,禁不起这秋意。少年时曾梦见龙头。不知您如今还梦不梦。算来这虚名,了不尽的闲愁。纵然有穿白袍的三万士子,想来也不是旧京的游侣了。
注释
素娥:嫦娥,月中女神。 琼楼:月中宫殿,亦指华美楼阁。 何药:指嫦娥偷吃不死药奔月事。 龙头:科举状元及第的吉兆,喻少年科第之梦。 鹄袍:白袍,古代士子举子所穿之衣。 旧京:指北宋故都汴京。
赏析
此为中秋感怀之作。起笔明月满洲、星河带流,先铺开一片清旷秋色;接着笔锋一转,替嫦娥发问「何年何药误了她」,借月中孤冷寄托身世之悲。下片由月及人,追忆少年曾梦龙头科第,如今试问旧梦还在否,只落得虚名难了、闲愁不尽。末句推开一层,纵然举子三万,也再无当年旧京同游之人。全词以月色之清冷贯穿,由仙乡之冷落到科名之空、旧游之渺,故国之思隐然见于言外。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 18:42:21。