唐多令
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
零露下长洲。
云翻海倒流。
素娥深、
不到西楼。
忽觉断潮归去也，
饮不尽、
一轮秋。
城外土馒头。
人能饮恨不。
古人不见使吾愁，
莫有横江孤鹤过，
来伴我、
醉中游。
繁體
零露下長洲。
雲翻海倒流。
素娥深、
不到西樓。
忽覺斷潮歸去也，
飲不盡、
一輪秋。
城外土饅頭。
人能飲恨不。
古人不見使吾愁，
莫有橫江孤鶴過，
來伴我、
醉中游。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
零露降落在长洲上。云如翻海般倒流。嫦娥的清光深照，却照不到西楼。忽然觉得断潮已归去，饮不尽这一轮秋色。城外的土馒头一般的坟丘。人能不能饮下这恨。古人已不见，使我生愁。莫不是有横江的孤鹤飞过，来陪我醉中游赏。
注释
零露：零落的露水。 断潮：退去不再来的潮水。 土馒头：喻坟丘，因其形圆如馒头。 饮恨：含恨而无从申说。 横江孤鹤：用苏轼《后赤壁赋》孤鹤横江飞渡之典。
赏析
此为中秋饮酒遣愁之作。起笔零露长洲、云翻海倒，起势极浑茫；素娥不到西楼一句，写月色偏照而人独幽居，饮不尽一轮秋，把月色写成可掬可饮之物。下片忽以「城外土馒头」顿入生死之思，人能否饮恨一问，沉痛而不答。古人不见使我愁，是由坟丘吊古；末翻出横江孤鹤来伴我醉游，暗用东坡赤壁孤鹤之典，以虚幻之仙侣慰实有之孤愁。全词由海景到坟丘、由饮月到吊古，情绪层层跌落而终托于鹤梦，悲而能旷。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 18:42:21。