沁园春沁園春
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
我梦见君，
戴飞霞冠，
著宫锦袍。
与牧之高会，
齐山诗酒，
谪仙同载，
采石风涛。
万卷星罗，
千篇电扫，
肯学穷儿事楚骚。
掀髯啸，
有鱼龙鼓舞，
狐兔悲嗥。
英雄埋没蓬蒿。
谁摸索当年刘与曹。
叹事机易失，
功名难偶，
诛茅西崦，
种秫东皋。
栅有鸡豚，
庭无羔雁，
道是先生索价高。
人间窄，
待相期海上，
共摘蟠桃。
繁體
我夢見君，
戴飛霞冠，
著宮錦袍。
與牧之高會，
齊山詩酒，
謫仙同載，
採石風濤。
萬卷星羅，
千篇電掃，
肯學窮兒事楚騷。
掀髯嘯，
有魚龍鼓舞，
狐兔悲嗥。
英雄埋沒蓬蒿。
誰摸索當年劉與曹。
嘆事機易失，
功名難偶，
誅茅西崦，
種秫東皋。
柵有雞豚，
庭無羔雁，
道是先生索價高。
人間窄，
待相期海上，
共摘蟠桃。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
我梦见你，戴着飞霞之冠，穿着宫锦袍。与杜牧高会于齐山，诗酒流连；与李太白同舟，采石矶下风波浩荡。万卷书如星罗，千篇诗如电扫，岂肯学穷酸小儿去作楚骚。掀髯长啸，有鱼龙鼓舞，狐兔悲嗥。 英雄埋没在蓬蒿之间。谁来寻访当年的刘备与曹操。可叹事机易失，功名难遇，不如在西山诛茅结屋，在东皋种秫酿酒。栅里有鸡有豚，庭前没有羔雁之聘，都说先生索价太高。人间太窄，等我们相约海上，一同去摘蟠桃。
注释
牧之：杜牧，字牧之，曾游齐山。 谪仙：李白，曾泛舟采石矶。 楚骚：屈原《离骚》，此处谓穷愁之作。 诛茅西崦（yān）：锄茅于西山，指隐居。 种秫东皋：用陶渊明种秫东皋田事。 羔雁：卿大夫聘召所用的礼物。
赏析
起句从梦境写起：戴飞霞冠、著宫锦袍，已将友人写成天上人。接着叠用杜牧齐山、李白采石两典，以古人的诗酒风涛衬友人的气概。万卷星罗、千篇电扫以天文与电光为喻，把读书作诗的气势写足；肯学穷儿事楚骚一笔扫尽寒酸，是稼轩一派的粗豪语。下阕英雄埋没蓬蒿陡转，谁摸索当年刘与曹以一问见世无知己。事机易失、功名难偶是全篇感慨所系；诛茅、种秫归于田园，栅有鸡豚、庭无羔雁写隐居而绝聘召。结句人间窄、待相期海上、共摘蟠桃把现实的逼仄一笔推开，相约海上仙山，是豪放亦是无奈。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 18:21:57。