踏莎行
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
清气崖深,
斜阳木末。
松风泉水声相答。
光浮碗面啜先春,
何须美酒吴姬压。
头上乌巾,
鬓边白发。
数间破屋从芜没。
山中有此玉川人,
相思一夜梅花发。
繁體
清氣崖深,
斜陽木末。
松風泉水聲相答。
光浮碗麪啜先春,
何須美酒吳姬壓。
頭上烏巾,
鬢邊白髮。
數間破屋從蕪沒。
山中有此玉川人,
相思一夜梅花發。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
清气生于深崖,斜阳挂在树梢。松风与泉水声相答。光浮于碗面,啜饮先春,何需美酒、由吴姬来压。头上乌巾,鬓边白发。数间破屋任凭荒芜。山中有这位玉川人,相思一夜,梅花都开了。
注释
卢仝:唐代诗人,自号玉川子,嗜茶。 吴姬压酒:用李白吴姬压酒劝客尝。 乌巾:黑头巾。 玉川人:即卢仝。
赏析
此题卢仝啜茶手卷。起清气崖深,斜阳木末,松风泉水声相答,先画手卷中山景:深崖清气、树梢斜阳、松风与泉声互答。光浮碗面啜先春,何须美酒吴姬压正面点啜茶,反用李白吴姬压酒典,以茶代酒。下片头上乌巾,鬓边白发,数间破屋从芜没写卢仝清寒之态。结山中有此玉川人,相思一夜梅花发,由画中人转出画外人的相思:梅花一夜发,既是实景,亦是卢仝茶魂所化。全词以茶清衬人瘦。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 18:15:17。