花心动花心動

双调

[宋] 周邦彦 · 词

AI 解说

源数据缺字以 □ 标示。

简体

帘卷青楼,

东风暖,

杨花乱飘晴昼。

兰袂褪香,

罗帐褰红,

绣枕旋移相就。

海棠花谢春融暖,

偎人恁、

娇波频溜。

象床稳,

鸳衾谩展,

浪翻红绉。

一夜情浓似酒。

香汗渍鲛绡,

几番微透。

鸾困凤慵,

娅姹双眉,

画也画应难就。

问伊可煞□人厚。

梅萼露、

胭脂檀口。

从此后、

纤腰为郎管瘦。

繁體

簾卷青樓,

東風暖,

楊花亂飄晴晝。

蘭袂褪香,

羅帳褰紅,

繡枕旋移相就。

海棠花謝春融暖,

偎人恁、

嬌波頻溜。

象牀穩,

鴛衾謾展,

浪翻紅縐。

一夜情濃似酒。

香汗漬鮫綃,

幾番微透。

鸞困鳳慵,

婭奼雙眉,

畫也畫應難就。

問伊可煞□人厚。

梅萼露、

胭脂檀口。

從此後、

纖腰爲郎管瘦。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

卷起青楼的帘子,东风和暖,杨花在晴日里纷乱飘飞。兰香般的衣袖香气褪去,罗帐掀起一片红色,绣枕随即移动,彼此相就。海棠花谢了,春光融和温暖,依偎着人这般,娇媚的眼波频频流转。象牙床上安稳,鸳鸯被随意铺展,波浪般翻起红色皱褶。一夜情意浓得像酒。 香汗浸湿了鲛绡手帕,几次微微透出。鸾鸟般困倦、凤凰般慵懒,娇媚的双眉,就是画也画不出来。问她可真是□人厚(原文缺字)。梅花的花萼上露出露水,胭脂般的红唇。从今往后,纤细的腰肢只为情郎而消瘦。

注释

褰(qiān):掀起。 鲛绡(jiāo xiāo):传说鲛人所织的绡,泛指薄纱手帕。 娅姹(yà chà):娇媚、妖娆的样子。 慵(yōng):懒。 檀口:红艳的嘴唇。 □:原文缺字,原样保留。

赏析

此词写艳情,笔致细腻。上片从帘卷东风、杨花乱飘的晴昼写起,先布一室春温;「兰袂褪香」「罗帐褰红」写室内陈设与情事,色香俱到;「海棠花谢春融暖」借花谢写春浓,人面眼波「娇波频溜」,一「溜」字写尽眼波流动之媚。下片写欢后情态,「香汗渍鲛绡」「鸾困凤慵」,慵懒娇弱如在目前;「画也画应难就」是由画反衬其美。末以「纤腰为郎管瘦」收束,把浓情归于痴守,艳而不亵,可窥周词写闺情之工。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 18:13:17。

周邦彦

宋1056—1121

周邦彦,北宋词人。字美成,号清真居士,汉族,钱塘(今浙江省杭州市)人。官历太学正、庐州教授、知溧水县等。少年时期个性比较疏散,但相当喜欢读书,宋神宗时,写《汴都赋》赞扬新法。徽宗时为徽猷阁待制,提举大晟府(最高音乐机关)。精通音律,曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅,也有咏物之作。格律谨严,语言曲丽精雅,长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。作品在婉约词人中长期被尊为“正宗”。旧时词论称他为“词家之冠”或“词中老杜”。有《清真居士集》,已佚,今存《片玉集》。

查看作者全部作品