大有
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
仙骨清羸,
沈腰憔悴,
见傍人、
惊怪消瘦。
柳无言,
双眉尽日齐斗。
都缘薄幸赋情浅,
许多时、
不成欢偶。
幸自也,
总由他,
何须负这心口。
令人恨,
行坐儿断了更思量,
没心求守。
前日相逢,
又早见伊仍旧。
却更被温存后。
都忘了、
当时僝僽。
便搊撮、
九百身心,
依前待有。
繁體
仙骨清羸,
沈腰憔悴,
見傍人、
驚怪消瘦。
柳無言,
雙眉盡日齊鬥。
都緣薄倖賦情淺,
許多時、
不成歡偶。
幸自也,
總由他,
何須負這心口。
令人恨,
行坐兒斷了更思量,
沒心求守。
前日相逢,
又早見伊仍舊。
卻更被溫存後。
都忘了、
當時僝僽。
便搊撮、
九百身心,
依前待有。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
仙人的身骨清瘦,像沈约那样腰肢憔悴,旁人见了,惊讶奇怪于我这般消瘦。柳树无声,双眉整日相对紧皱。都因为那薄情的人赋予的感情太浅,这么长时间,不能成为欢好的伴侣。好在我自己想开,总是由他去,何必违背自己的心口。 真让人恨,行走坐卧更是无法不想念,没有心思去求他守着。前日相逢,又早看见他还是老样子。却又被他温存之后,都忘了当时的烦恼折磨。即便撮合整顿、九百般的身心,依旧还是这样等着。
注释
沈腰:用沈约老病、革带常须移孔之典,喻腰肢消瘦。 羸(léi):瘦弱。 齐斗:双眉相对而皱。 薄幸:薄情。 僝僽(chán zhòu):憔悴、烦恼、折磨。 搊撮(chōu cuō):摆布、撮合。
赏析
此词写失意相思之情。上片以「仙骨清羸」「沈腰憔悴」自况,用沈约瘦腰之典写相思之深,「见傍人惊怪」从旁人眼中写瘦。「柳无言,双眉尽日齐斗」以柳拟眉,把怒而不言之态写活。「都缘薄幸赋情浅」点明缘由,是怨对方;「幸自也,总由他」又强作宽解,一怨一解,情致曲折。下片「令人恨」直抒,「行坐儿断了更思量」写坐立不安。结处写相逢后旧态依然,又被温存所动,把当初烦恼尽忘。全词口语入词,亲切如话,是周词中疏快一路。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 18:13:17。