忆旧游憶舊遊
记愁横浅黛
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
记愁横浅黛，
泪洗红铅，
门掩秋宵。
坠叶惊离思，
听寒螀夜泣，
乱雨潇潇。
凤钗半脱云鬓，
窗影烛花摇。
渐暗竹敲凉，
疏萤照晓，
两地魂销。
迢迢，
问音信，
道径底花阴，
时认鸣镳。
也拟临朱户，
叹因郎憔悴，
羞见郎招。
旧巢更有新燕，
杨柳拂河桥。
但满眼京尘，
东风竟日吹露桃。
繁體
記愁橫淺黛，
淚洗紅鉛，
門掩秋宵。
墜葉驚離思，
聽寒螿夜泣，
亂雨瀟瀟。
鳳釵半脫雲鬢，
窗影燭花搖。
漸暗竹敲涼，
疏螢照曉，
兩地魂銷。
迢迢，
問音信，
道徑底花陰，
時認鳴鑣。
也擬臨朱戶，
嘆因郎憔悴，
羞見郎招。
舊巢更有新燕，
楊柳拂河橋。
但滿眼京塵，
東風竟日吹露桃。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
记得愁横在浅淡的眉上，泪洗去红粉，门掩住秋宵。坠叶惊起离思，听寒螀在夜中泣，乱雨潇潇。凤钗半脱云鬓，窗影里烛花摇动。渐渐暗竹敲凉，疏萤照到拂晓，两地魂销。迢迢，问起音信，说道径底花阴，时常认得出鸣镳。也想临近朱户，叹因郎憔悴，羞见郎来招。旧巢更有新燕，杨柳拂过河桥。只见满眼京尘，东风竟日吹着带露的桃花。
注释
红铅：脂粉。 寒螀（jiāng）：寒蝉。 鸣镳（biāo）：马衔铃，代指车马。 因郎憔悴：化用古人「为伊憔悴」意。 京尘：京城尘俗。
赏析
此词秋忆旧欢。起以「记」字领起全阕：愁横浅黛、泪洗红铅、门掩秋宵，三句将当日情境勾出。「坠叶惊离思，听寒螀夜泣，乱雨潇潇」视听交作；「凤钗半脱云鬓，窗影烛花摇」细节见人。下阕「迢迢」一转，问音信；「道径底花阴，时认鸣镳」悬想对方在花阴认我车尘。「叹因郎憔悴，羞见郎招」对面写来。结拍旧巢新燕、杨柳河桥、京尘露桃，以景结情，物是人非，余意苍凉。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 18:05:24。