好事近
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
一弄醒心弦，
情在两山斜叠。
弹到古人愁处，
有真珠承睫。
使君来去本无心，
休泪界红颊。
自恨老来憎酒，
负十分金叶。
繁體
一弄醒心絃，
情在兩山斜疊。
彈到古人愁處，
有真珠承睫。
使君來去本無心，
休淚界紅頰。
自恨老來憎酒，
負十分金葉。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
弹奏一曲醒心的弦声，情意在两道斜蹙的眉山之间。弹到古人发愁的地方，便有珍珠般的泪珠承在睫毛上。太守来去本无心思，不要用泪水在红颊上划出痕迹。自恨年老以来厌恶酒，辜负了满满的金叶杯。
注释
杨姝：太平州小妓名。 一弄：弹奏一曲。 两山：指女子的双眉，即远山眉。 真珠承睫：泪珠承于睫毛，谓眼中含泪。 使君：对州郡长官的称呼，此为作者自谓。 金叶：金荷叶杯，一种酒杯。
赏析
此词为太平州小妓杨姝弹琴送酒而作。上片写琴声：一曲醒心，情意凝于双眉斜叠之间，弹到古人愁处，便令听者泪珠承睫，以哀音写哀情，视听相生。下片转而劝慰：使君来去本无挂碍，劝其休以泪痕纵横红颊；继以「自恨老来憎酒，负十分金叶」，写自己因老厌酒、辜负了满杯盛情，语带歉意。全词由听琴的感伤转到主客的宽解，又以自恨作结，含蓄地写出歌者与听者之间短暂的相知与难言的怅惘。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 18:00:00。