好事近
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
歌罢酒阑时，
潇洒座中风色。
主礼到君须尽，
奈宾朋南北。
暂时分散总寻常，
难堪久离拆。
不似建溪春草，
解留连佳客。
繁體
歌罷酒闌時，
瀟灑座中風色。
主禮到君須盡，
奈賓朋南北。
暫時分散總尋常，
難堪久離拆。
不似建溪春草，
解留連佳客。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
歌唱完毕、酒宴将尽之时，座中一派潇洒的风致。主人的礼节到了，你须要尽兴，无奈宾朋各在南北。暂时的分散总是平常，难以忍受的是长久的离别分开。不像建溪的春草，懂得挽留佳客。
注释
汤词：宋代茶宴送客时所唱之词。 酒阑：酒宴将尽。 风色：风光，景致。 主礼：主人的礼节。 建溪：福建建溪，以产名茶著称，此处借指其地之春草。
赏析
此词为送客的汤词。上片写歌罢酒阑、座中风致潇洒之际，「主礼到君须尽」劝客尽兴，忽转「奈宾朋南北」，道出宾主终须各奔南北的无奈。下片以议论承接：「暂时分散总寻常，难堪久离拆」，谓短暂分别本属平常，所难堪者是长久别离，把离别之情分作两层。「不似建溪春草，解留连佳客」，以春草尚知留人反衬人之难留，物有情而人无奈。全词从宴散写起，由劝酒转入惜别，语浅情深，托物寄意。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 18:00:00。