发同谷县發同谷縣
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
贤有不黔突，
圣有不暖席。
况我饥愚人，
焉能尚安宅。
始来兹山中，
休驾喜地僻。
奈何迫物累，
一岁四行役。
忡忡去绝境，
杳杳更远适。
停骖龙潭云，
回首白崖石。
临岐别数子，
握手泪再滴。
交情无旧深，
穷老多惨戚。
平生懒拙意，
偶值栖遁迹。
去住与愿违，
仰惭林间翮。
繁體
賢有不黔突，
聖有不煖席。
況我飢愚人，
焉能尚安宅。
始來茲山中，
休駕喜地僻。
奈何迫物累，
一歲四行役。
忡忡去絕境，
杳杳更遠適。
停驂龍潭雲，
回首白崖石。
臨岐別數子，
握手淚再滴。
交情無舊深，
窮老多慘慼。
平生懶拙意，
偶值棲遁跡。
去住與願違，
仰慚林間翮。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
贤人有烟囱不黑就搬家的，圣人有坐席不暖就离去的。何况我这饥愚之人，又怎能安居。初来这山中，停驾为地方偏僻而喜。奈何被外物所累，一年之中四次行役。忧心忡忡地离开这绝境，渺渺茫茫地去向更远。在龙潭云间停马，回头望白崖之石。在岔路口与几位朋友分别，握手泪落再滴。交情并非旧交深重，穷老之际多有惨戚。平生懒拙之意，偶然遇到栖遁的踪迹。去与留都与心愿相违，抬头羞看林间的飞鸟。
注释
黔突：灶突（烟囱）熏黑，用孔子、墨子灶不黔、席不暖典，指奔忙不息。 同谷：今甘肃成县。 忡忡（chōng）：忧心貌。 停骖（cān）：停马。 翮（hé）：鸟翼，此指飞鸟。
赏析
首联以孔子、墨子不黔突、不暖席起兴，自比饥愚，而焉能尚安宅一语已见行役之不得已；颔联始来喜其僻，奈何迫其累，一喜一迫之间，写尽漂泊无定；中段龙潭、白崖、临岐、握手，层层铺写离别之景与泪滴之情；末联去住与愿违直抒胸臆，仰惭林间翮以飞鸟反衬。全诗由古事到身世，由景及情，沉郁中见顿挫。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 17:04:14。