天末怀李白 天末懷李白
AI 解说
简体
凉风起天末，
君子意如何。
鸿雁几时到，
江湖秋水多。
文章憎命达，
魑魅喜人过。
应共冤魂语，
投诗赠汨罗。
繁體
涼風起天末，
君子意如何。
鴻雁幾時到，
江湖秋水多。
文章憎命達，
魑魅喜人過。
應共冤魂語，
投詩贈汨羅。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
凉风从天边吹起，不知你的心意如何。鸿雁几时才能带到你的书信？江湖之上，秋水正深。文章憎恶命运显达的人，魑魅喜欢等人经过。你应与屈原的冤魂共语，投诗赠给汨罗江。
注释
天末：天边。 鸿雁：代指书信。 文章憎命达：有文才的人总是命运坎坷。 魑魅（chī mèi）：山林精怪，喻奸邪小人。喜人过：专等人经过而害之。 汨罗（mì luó）：汨罗江，屈原自沉处，在今湖南。
赏析
此诗为天边怀友而作。凉风起天末，起句即苍茫，随之「君子意如何」一问，悬念友人的境况与心绪。「鸿雁几时到，江湖秋水多」，盼书信而忧江湖风波之险，既是路途之险，亦暗喻世路之险。「文章憎命达，魑魅喜人过」是全诗警策：文才出众者命运多蹇，魑魅正等人经过而加害——为友人之才鸣不平，亦为世道之恶发悲声。结联遥想友人当与屈原冤魂共语，投诗赠汨罗，以屈原拟友，同情与冤愤俱在其中。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 05:31:06 · 置信度 high。