寄微之
有平仄
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
帝城行乐日纷纷，
天畔穷愁我与君。
秦女笑歌春不见，
巴猿啼哭夜常闻。
何处琵琶弦似语，
谁家呙堕髻如云。
人生多少欢娱事，
那独千分无一分。
繁體
帝城行樂日紛紛，
天畔窮愁我與君。
秦女笑歌春不見，
巴猿啼哭夜常聞。
何處琵琶弦似語，
誰家咼墮髻如雲。
人生多少歡娛事，
那獨千分無一分。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
京城里行乐的日子纷纷扰扰，天涯边穷困愁苦的只有我和君。秦地女子欢笑歌唱，春光却看不见；巴地猿猴啼哭，夜里常常听见。何处传来的琵琶弦声如同说话，谁家女子梳着如云的发髻。人生有多少欢娱之事，为何偏偏千分之中连一分也没有。
注释
微之：元稹，字微之，白居易挚友。 帝城：京城、长安。 天畔：天边，指极远之地。 秦女：秦地女子。 巴猿：巴地（今川东一带）的猿猴，啼声哀切，古诗中常以写凄清。 呙堕髻：即「倭堕髻」，古代妇女发髻名，发髻偏垂一边，状如云堆。
赏析
此诗为寄友之作，写困顿之愁与念友之情。首联以「帝城行乐」对「天畔穷愁」，一乐一愁，两地相隔而境遇悬殊，开篇即见对照。颔联「秦女笑歌」「巴猿啼哭」一乐一哀，以异乡风物写异乡之愁，声情凄切。颈联琵琶似语、发髻如云，写异地声响风物，愈觉身在他乡之孤。尾联「人生多少欢娱事，那独千分无一分」以反诘收束，怨而不怒，愁绪层层叠深。全诗以对照铺陈写穷愁，情真语切。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:04:13。