山泉煎茶有怀 山泉煎茶有懷
带平仄
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
坐酌泠泠水，
看煎瑟瑟尘。
无由持一碗，
寄与爱茶人。
繁體
坐酌泠泠水，
看煎瑟瑟塵。
無由持一碗，
寄與愛茶人。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
坐着舀起清泠的山泉水，看着煎煮碧色的茶末。没有办法捧上这一碗，寄给远方爱茶的人。
注释
泠泠（líng líng）：清凉、清澈的样子。 瑟瑟：碧绿色，此形容茶末之色。
赏析
前两句写煎茶之乐，坐酌、看煎，两个动作从容闲雅；后两句忽然一收，「无由持一碗」道出遗憾，方知闲适之中原有所怀。「坐酌」「看煎」二态，闲中有所思；「无由持一碗」，歉然有不能已者。茶事本清，怀人始觉其淡中有味。全诗二十字，先扬后抑，把对故人的思念藏在煎茶这件小事背后，不着一字倾诉，而怅惘自见。语淡如水，情味却随茶烟袅袅不尽，小诗之妙正在结句轻轻一转，满篇俱活，最见白诗平淡而情深之家风。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 05:31:06 · 置信度 high。