赋得古原草送别 賦得古原草送別
带平仄
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
简体
离离原上草，
一岁一枯荣。
野火烧不尽，
春风吹又生。
远芳侵古道，
晴翠接荒城。
又送王孙去，
萋萋满别情。
繁體
離離原上草，
一歲一枯榮。
野火燒不盡，
春風吹又生。
遠芳侵古道，
晴翠接荒城。
又送王孫去，
萋萋滿別情。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
原野上的草长得茂盛，一年一度枯萎又繁荣。野火烧不尽它，春风一吹又生长出来。远处的芳草侵蔓着古老的道路，晴日下的翠色连接着荒凉的城池。又送别友人远去，萋萋的芳草满是离情。
注释
离离：草茂盛的样子。 远芳：远处的芳草。 晴翠：阳光下青翠的草色。 王孙：此指远行的友人，用《楚辞·招隐士》「王孙游兮不归」语意。 萋萋：草木茂盛的样子。
赏析
此诗借原上草写送别。前四句咏草：离离之草一岁一枯荣，「野火烧不尽，春风吹又生」十字写出野草顽强的生命力，枯荣有序而生意不绝，遂成千古名句。颈联「远芳侵古道，晴翠接荒城」，芳草侵路、翠色接城，由古道荒城见出草之无边，亦暗写离人将要远去的路途。尾联点出送别：又送王孙去，萋萋满别情——萋萋芳草满是别情，情与景融为一体。全诗咏物而不滞于物，生机与离情相生。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 05:31:06 · 置信度 high。