江城子
忆梦
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
梦中本是伤心路。
芙蓉泪，
樱桃语。
满帘花片，
都受人心误。
遮莫今宵风雨话，
要他来，
来得么。
安排无限销魂事。
砑红笺，
青绫被。
留他无计，
去便随他去。
算来还有许多时，
人近也，
愁回处。
繁體
夢中本是傷心路。
芙蓉淚，
櫻桃語。
滿簾花片，
都受人心誤。
遮莫今宵風雨話，
要他來，
來得麼。
安排無限銷魂事。
砑紅箋，
青綾被。
留他無計，
去便隨他去。
算來還有許多時，
人近也，
愁回處。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
梦中本就是伤心之路。芙蓉含泪，樱桃言语。满帘的花片，都被人的心意所错会。尽管今宵说着风雨的话语，要他来，能来吗。安排下无限销魂的事情。砑光的红笺，青绫的被子。留他没有办法，他要去便随他去。算起来还有许多时候，人走近了，愁又回转。
注释
遮莫：尽管，任凭。 砑（yà）红笺：以石碾砑之使光滑发亮的红色笺纸。
赏析
此词写梦与醒之间的怅惘。上片以「梦中本是伤心路」领起，直言梦亦伤心；继以「芙蓉泪，樱桃语」将花与人叠合，满帘落花本自飘零，却说它「都受人心误」，是把一己之情投射于物，笔法婉曲。结以风雨之夕欲唤人来而恐其不来，「来得么」三字一问，语似轻淡，失望之意已深。下片转入人事安排，红笺青绫皆销魂之具，留既无计，只得随去，看似旷达，实为无可奈何。末以「人近也，愁回处」作结，人未近愁已回，将欲说还休的缠绵之情推至尽头，词情低徊往复，正其感人处。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 15:03:08。