岳武穆祠
AI 解说
简体
钱塘曾作帝王州，
武穆遗坟在此丘。
游月旌旗伤豹尾，
重湖风雨隔髦头。
当年宫馆连胡骑，
此夜苍茫接戍楼。
海内如今传战斗，
田横墓下益堪愁。
繁體
錢塘曾作帝王州，
武穆遺墳在此丘。
遊月旌旗傷豹尾，
重湖風雨隔髦頭。
當年宮館連胡騎，
此夜蒼茫接戍樓。
海內如今傳戰鬥，
田橫墓下益堪愁。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
钱塘曾经是帝王之州，武穆的遗坟就在这个山丘。月下游动的旌旗令人伤悼豹尾，重湖的风雨隔断了髦头。当年的宫馆连接着胡人的骑兵，今夜苍茫的天色接着戍楼。如今天下还在传报战斗，田横墓下更令人忧愁。
注释
武穆：岳飞的谥号。 钱塘：今杭州一带。 豹尾：豹尾旗，帝王仪仗所用之旗。 髦头：即旄头，星名，古代星占以为主胡兵。 田横：秦末齐国田氏族人，汉初率徒属入海岛，终不屈而死。
赏析
首联点题，写钱塘曾为帝王之州，而岳飞遗坟即在丘垄之中，昔日帝都与今日荒坟对举，盛衰之感已见。颔联借仪仗与星象抒慨，旌旗豹尾、风雨髦头，写墓前所见所想，语密意悲。颈联转入今昔对比，当年宫馆与胡骑相连，此夜苍茫唯余戍楼，「当年」对「此夜」，时空交错，写出战乱未息的现实。尾联由一身一家之悲推向天下，用田横守义不屈之事收束，以「益堪愁」三字作结，把对岳飞的追怀与对时局的忧愤合为一处，沉郁顿挫，悲慨深沉。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 15:03:08 · 置信度 medium。