瑞龙吟 瑞龍吟
简体
章台路，
还见褪粉梅梢，
试花桃树。
愔愔坊陌人家，
定巢燕子，
归来旧处。
黯凝伫，
因念个人痴小，
乍窥门户。
侵晨浅约宫黄，
障风映袖，
盈盈笑语。
前度刘郎重到，
访邻寻里，
同时歌舞，
惟有旧家秋娘，
声价如故。
吟笺赋笔，
犹记燕台句。
知谁伴，
名园露饮，
东城闲步？
事与孤鸿去，
探春尽是，
伤离意绪。
官柳低金缕，
归骑晚、
纤纤池塘飞雨。
断肠院落，
一帘风絮。
繁體
章臺路，
還見褪粉梅梢，
試花桃樹。
愔愔坊陌人家，
定巢燕子，
歸來舊處。
黯凝佇，
因念個人癡小，
乍窺門戶。
侵晨淺約宮黃，
障風映袖，
盈盈笑語。
前度劉郎重到，
訪鄰尋裏，
同時歌舞，
惟有舊家秋娘，
聲價如故。
吟箋賦筆，
猶記燕臺句。
知誰伴，
名園露飲，
東城閒步？
事與孤鴻去，
探春盡是，
傷離意緒。
官柳低金縷，
歸騎晚、
纖纖池塘飛雨。
斷腸院落，
一簾風絮。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
章台路上，又见梅梢褪去粉蕊，桃树试放花朵。静悄悄的街坊人家，定居的燕子，归来回到旧处。黯然凝神伫立，因想起那个人娇小痴憨，刚在门里偷偷窥看。清晨淡淡涂着宫黄，用袖子挡风遮脸，盈盈笑语。前度刘郎重新来到，访邻寻里，当年同时歌舞的人，只有旧家秋娘，声价还如从前。吟笺赋笔，还记得燕台诗句。如今知谁相伴，名园里露天畅饮，东城闲步？往事已随孤鸿远去，探春尽是伤离意绪。官道旁的柳树垂着低低的金缕，归马天晚，纤细的池塘飞着细雨。令人断肠的院落，一帘风中飞絮。
注释
章台路：汉代长安有章台街，后泛指歌楼妓馆聚集之地。 愔愔（yīn）：安静之貌。 宫黄：宫人以黄粉涂额的淡妆。 前度刘郎：用刘禹锡重游玄都观诗意，自指重来之人。 燕台句：李商隐作《燕台》诗为人所赏，此指情诗唱和。 露饮：露顶而饮，纵酒不拘礼法。
赏析
此词为故地重寻之作，三层结构如三叠。第一片写重到章台路，梅褪粉、桃试花，坊陌静悄，燕子归旧处，物是也；第二片「黯凝伫」，追忆「个人痴小」，浅约宫黄、障袖笑语，人非也，昔年情态历历如绘。第三片以「前度刘郎重到」点明身份，寻访之下，惟秋娘声价如故，燕台句无人共吟，名园露饮、东城闲步都成陈迹，「事与孤鸿去」一语断尽。结以官柳、飞雨、风絮，暮色苍茫中收束。「探春尽是，伤离意绪」，全篇即循此八字展开：以旧物照人亡，以艳忆衬荒寒，回环往复，沉痛入骨。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 07:19:41 · 置信度 medium。