满庭芳 · 夏日溧水无想山作 滿庭芳 · 夏日溧水無想山作
夏日溧水无想山作
简体
风老莺雏，
雨肥梅子，
午阴嘉树清圆。
地卑山近，
衣润费炉烟。
人静乌鸢自乐，
小桥外、
新绿溅溅。
凭阑久，
黄芦苦竹，
拟泛九江船。
年年，
如社燕，
飘流瀚海，
来寄修椽。
且莫思身外，
长近尊前。
憔悴江南倦客，
不堪听、
急管繁弦。
歌筵畔，
先安簟枕，
容我醉时眠。
繁體
風老鶯雛，
雨肥梅子，
午陰嘉樹清圓。
地卑山近，
衣潤費爐煙。
人靜烏鳶自樂，
小橋外、
新緑濺濺。
憑闌久，
黃蘆苦竹，
擬泛九江船。
年年，
如社燕，
飄流瀚海，
來寄修椽。
且莫思身外，
長近尊前。
憔悴江南倦客，
不堪聽、
急管繁絃。
歌筵畔，
先安簟枕，
容我醉時眠。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
暖风吹大了黄莺的雏鸟，雨水催肥了梅子，正午的日光下，嘉树投下清朗浑圆的树荫。地势低洼，山贴近城郭，衣裳潮湿，费了多少炉烟熏烘。人声寂静，乌鸦老鹰自在自乐，小桥外，新涨的绿水溅溅流淌。凭栏许久，眼前黄芦苦竹，令人想要泛舟九江。年年，像社燕一样，飘流在北方荒远之地，前来寄身于长长的屋椽之下。且不去想身外的事，长久地靠近酒杯。憔悴的江南倦客，听不得急管繁弦。歌筵旁边，先安放好竹席枕头，容我醉时睡眠。
注释
乌鸢（yuān）：乌鸦与老鹰。 溅溅（jiān jiān）：水流声。 黄芦苦竹：皆低湿地所生之植物，白居易贬江州诗中有之。 社燕：燕子春社来、秋社去，故称。 瀚海：北方沙漠之地，泛指荒远处。 修椽：长椽，燕子筑巢之处。
赏析
此词写夏日溧水无想山中所见所感。起三句「风老莺雏，雨肥梅子，午阴嘉树清圆」，炼字精警，物物皆得生意；「地卑山近，衣润费炉烟」转到卑湿之地的不便，闷热潮湿之情可掬。「人静乌鸢自乐」以下，人愈静而物愈乐，反衬客居无聊；「黄芦苦竹，拟泛九江船」暗用白居易贬所诗句，自伤迁流之意微露。下片以社燕自比，春来秋去，寄身修椽，飘流无定；「且莫思身外，长近尊前」强自排遣，而「不堪听、急管繁弦」又见愁不可遣。结句欲醉即眠，颓放之中满含无可奈何。全词写景细腻，抒情曲折顿挫，沉郁而深婉。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 07:19:41 · 置信度 medium。