别诗

有鸟西南飞有鳥西南飛

[汉] 无名氏 · 诗

简体

有鸟西南飞，

熠熠似苍鹰。

朝发天北隅，

暮闻日南陵。

欲寄一言去，

托之笺彩缯。

因风附轻翼，

以遗心蕴蒸。

鸟辞路悠长，

羽翼不能胜。

意欲从鸟逝，

驽马不可乘。

繁體

有鳥西南飛，

熠熠似蒼鷹。

朝發天北隅，

暮聞日南陵。

欲寄一言去，

託之箋綵繒。

因風附輕翼，

以遺心蘊蒸。

鳥辭路悠長，

羽翼不能勝。

意欲從鳥逝，

駑馬不可乘。

该作品暂无平仄数据。

解说 整理本

题解

《别诗·有鸟西南飞》相传为苏武和李陵相赠答的五言诗，全诗的构思围绕“传书”展开。诗的头四句，写诗人眼中所见鸟的形象。“熠熠”，光彩闪烁，这里描写鸟在飞行时光亮的羽毛上下闪动。“朝发”二句形容鸟飞行距离极远，速度奇快。其中“闻”字《太平御览》作“宿”，字义稳妥；“天北隅”与“日南陵”相对，极言相距遥远；“朝发”、“暮宿”明显具有民歌中常见的夸张成份。诗一开始即从“鸟”入笔，而人自在其中。

注释

熠熠：光明貌。在这句里形容鸟羽反映日光。 日南：汉郡名，是当时中国的最南部。以上二句以“日南”和“天北”相对，言彼鸟飞行之远与速。日南虽是地名，并不一定表示诗中人物所在的地方。 笺：书启。 彩缯：绢帛之类，古人在绢帛上写书信。 蕴蒸：指心里积蓄的思想感情。 乘：驾车。以上二句是说南去的心不可遏止，乘马都嫌其缓慢，恨不能附飞鸟而去。

以上为整理本内容，来自公开古籍整理数据，未经逐条校勘。

无名氏

汉

暂无小传。

查看作者全部作品