留春令
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
画屏天畔,
梦回依约,
十洲云水。
手捻红笺寄人书,
写无限、
伤春事。
别浦高楼曾漫倚,
对江南千里。
楼下分流水声中,
有当日、
凭高泪。
繁體
畫屏天畔,
夢迴依約,
十洲雲水。
手捻紅箋寄人書,
寫無限、
傷春事。
別浦高樓曾漫倚,
對江南千里。
樓下分流水聲中,
有當日、
憑高淚。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
画屏遥远得像在天畔,梦醒后依稀仿佛,犹见十洲的云水。手捻着红笺,寄给那个人书信,写下无限伤春的事。 别浦的高楼曾经随意倚靠,面对着江南千里。楼下分开流动的水声里,有当日凭高(远望)落下的泪。
注释
十洲:传说中海外神仙居住的十处洲岛。 红笺:红色的信纸。 别浦:水流出口之处,古人送别之地。 漫倚:随意凭倚。 凭高泪:登高凭栏时所流之泪。
赏析
这首小令写怀人而以梦境与流水作线索。起笔「画屏天畔,梦回依约」,梦醒之际画屏如在远天,人已渺茫,只有梦中十洲云水的依约景象,恍惚迷离,起调便空灵。「手捻红笺」以下落到寄书:一个「捻」字写尽凝思之态,一笺之上写无限伤春事,纸上情深可见。过片追忆:别浦高楼曾漫倚,面对江南千里,境界阔大而心怀怅惘。结拍最妙:楼下流水分声,水中仿佛有当日凭高之泪——泪落水中随流水而去,今日水声里犹有当日之泪,把离情化为流不尽的水,时空叠印,语淡而情深。全词章法曲折,由梦而笺、由忆而泪,婉转有致,深得小令含蓄之妙。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:35:07。