咏怀古迹（其五）詠懷古蹟（其五）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
诸葛大名垂宇宙，
宗臣遗像肃清高。
三分割据纡筹策，
万古云霄一羽毛。
伯仲之间见伊吕，
指挥若定失萧曹。
运移汉祚终难复，
志决身歼军务劳。
繁體
諸葛大名垂宇宙，
宗臣遺像肅清高。
三分割據紆籌策，
萬古雲霄一羽毛。
伯仲之間見伊呂，
指揮若定失蕭曹。
運移漢祚終難復，
志決身殲軍務勞。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
诸葛的大名流传宇宙，宗臣的遗像肃穆清高。三分天下割据一方，他曲折周密地运筹策划；万古云霄之间，他如一只高翔的羽毛。与伊尹、吕尚相比，可说是伯仲之间；指挥若定的从容，使萧何、曹参失色。汉朝的气运已移，终究难以恢复；他志向坚定，身死军务的劳累之中。
注释
宗臣：为后世所宗仰的重臣。 纡（yū）筹策：曲折周密地运筹谋划。 羽毛：以鸾凤之属自况，喻其独步云霄。 伊吕：伊尹、吕尚（姜太公），商周开国贤相。 萧曹：萧何、曹参，汉初名相。 汉祚（zuò）：汉朝的国运。
赏析
此诗专咏诸葛亮，全力推尊其人品才略，而以沉痛收束。首联总摄大名与遗像，“垂宇宙”极言声名之远，“肃清高”极言气象之尊，先立起高耸的格局。颔联两句最见匠心：“三分割据纡筹策”言其屈处一隅而苦心运筹，一“纡”字含多少委曲；“万古云霄一羽毛”言其高标千古，如鸾凤独翔云霄，一抑一扬之间，敬慕与悲悯交织。颈联与伊吕比肩、使萧曹失色，评价推到极处。尾联陡落：汉祚难复，非人力可挽，而武侯以“志决身歼”尽瘁至死，知其不可而为之的悲壮俱在其中。全诗议论正大、气象雄浑，咏英雄而自寄慨叹，最见杜诗七律沉郁顿挫的本色。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:35:07 · 置信度 high。