哀江头哀江頭
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
少陵野老吞声哭，
春日潜行曲江曲。
江头宫殿锁千门，
细柳新蒲为谁绿。
忆昔霓旌下南苑，
苑中万物生颜色。
昭阳殿里第一人，
同辇随君侍君侧。
辇前才人带弓箭，
白马嚼啮黄金勒。
翻身向天仰射云，
一箭正坠双飞翼。
明眸皓齿今何在，
血污游魂归不得。
清渭东流剑阁深，
去住彼此无消息。
人生有情泪沾臆，
江水江花岂终极。
黄昏胡骑尘满城，
欲往城南望城北。
繁體
少陵野老吞聲哭，
春日潛行曲江曲。
江頭宮殿鎖千門，
細柳新蒲爲誰緑。
憶昔霓旌下南苑，
苑中萬物生顏色。
昭陽殿裏第一人，
同輦隨君侍君側。
輦前才人帶弓箭，
白馬嚼齧黃金勒。
翻身向天仰射雲，
一箭正墜雙飛翼。
明眸皓齒今何在，
血污遊魂歸不得。
清渭東流劍閣深，
去住彼此無消息。
人生有情淚沾臆，
江水江花豈終極。
黃昏胡騎塵滿城，
欲往城南望城北。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
少陵野老忍着声哭泣，春日里偷偷走过曲江的深曲处。江头的宫殿被千重门户锁着，细柳新蒲为谁而绿？ 回想当年霓旌来到南苑，苑中万物都生出颜色。昭阳殿里的第一人，与君王同辇，侍立在君王身边。辇前的才人带着弓箭，白马嚼着黄金的马勒。翻身向天仰射云端，一箭正射落双飞的鸟翼。 明眸皓齿的人如今在哪里？血污的游魂归不回来。清渭东流，剑阁深远，去的和留的彼此没有消息。人生有情，泪水沾湿胸臆；江水江花难道有穷尽？黄昏时胡骑的尘土满城，想要往城南去，却回头望向城北。
注释
少陵野老：杜甫的自称。 曲江：长安东南的游览胜地，为皇家与士女游宴之所。 霓旌：帝王仪仗中缀五色羽毛、望如虹霓的旗帜。 才人：宫中女官。 明眸皓齿：指杨贵妃。 去住：一去一留，分指远去的君主与留下的死者。
赏析
此诗写乱后潜行曲江的所见所感，以今昔对照为骨架。开头吞声哭、潜行曲，连哭都要掩抑，环境之险恶与人心中之痛并见；宫殿深锁、柳蒲徒绿，春色如旧而无人共赏，以乐景写哀，倍增荒凉。中段追忆南苑游幸：同辇侍侧、才人射猎，写得愈热闹，愈为下文的惨变蓄势；“明眸皓齿今何在”陡然折转，血污游魂、两地无息，盛衰一瞬，沉痛至极。“人生有情泪沾臆”与江水江花无终极对举，人有情而物无尽，悲感遂成永恒。结句欲往城南反望城北，以神思恍惚作收，迷乱悲愤尽在不言之中。全诗不着一字议论，而兴亡之痛弥漫纸上。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:35:07 · 置信度 high。