秋诗 一 秋詩 一
带平仄
AI 解说
简体
金风晨泛菊，
玉露宵沾兰（一作「悬珠」）。
繁體
金風晨泛菊，
玉露宵沾蘭（一作「懸珠」）。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
秋风在清晨泛拂菊花，玉露在夜里沾湿兰草。（「沾兰」一本作「悬珠」）
注释
金风：秋风。五行说以秋属金，故称。 悬珠：异文，指露珠悬于兰叶之上。
赏析
两句分写菊与兰、晨与宵：晨光里秋风过处菊英浮动，夜色中白露无声沾上兰叶。「金风」「玉露」相对，以金玉之色状秋气之清贵；「泛」写风中花枝摇曳、香气浮动之态，「沾」写露凝草叶之微，一动一静。菊与兰皆是传统意中高洁之卉，秋晨秋夜两番点染，不著一字情怀，而清雅自足之趣与淡淡的节序之感俱在言外。若从异文作「悬珠」，则露珠垂于兰叶，意象更见晶莹，亦足为对仗示范之资。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 05:31:06 · 置信度 high。