句 十三 残篇
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
积翠彻(王利器疑当作「澈」)深潭,
舒丹明浅濑。
(以上三联为菁华体)(以上十三联均见《文镜秘府论》地卷《十体》引崔融《唐朝新定诗格》)(按:
《十体》节共引诗二十一题,
今可查知作者之作凡八题,
分属宋鲍照、
齐王融、
梁戴暠、
陈江总、
隋杨广、
孔德绍、
虞世基、
唐崔信明。
不知作者之作凡十三联,
当为六朝至初唐人所作,
惜已无从甄辨。
)。
繁體
積翠徹(王利器疑當作「澈」)深潭,
舒丹明淺瀨。
(以上三聯爲菁華體)(以上十三聯均見《文鏡秘府論》地卷《十體》引崔融《唐朝新定詩格》)(按:
《十體》節共引詩二十一題,
今可查知作者之作凡八題,
分屬宋鮑照、
齊王融、
梁戴暠、
陳江總、
隋楊廣、
孔德紹、
虞世基、
唐崔信明。
不知作者之作凡十三聯,
當爲六朝至初唐人所作,
惜已無從甄辨。
)。
该篇平仄数据与正文版本不一致,按原串展示(不做逐字标注,避免错位)。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
积聚的翠色透彻到深潭(「彻」,王利器疑当作「澈」),舒展的红色使浅濑明亮。
注释
濑(lài):流过沙石之上的急流。 彻:一本疑当作「澈」,清澈之意。 舒丹:舒展的红色,指潭濑边的花叶之类(依文意)。
赏析
此联旧标「菁华体」,谓萃集精华之句。两句以颜色分写深浅:上句「积翠」直透深潭,潭愈深而翠色愈凝,一个「彻」字把颜色写到水底;下句「舒丹」照亮浅濑,浅水中红花明艳,水急而色愈鲜。潭与濑、翠与丹、深与浅两两相形,设色浓丽而章法严整。「积」「舒」二字尤见锤炼——一聚一放,颜色浓淡深浅全由此二字主使;深者以色透之,浅者以色明之,是六朝以来以色写水、巧构形似一脉的精工之作。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 05:31:06 · 置信度 medium。