句 二 残篇
AI 解说残篇
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
书空翘足睡,
路险侧身行。
(见《桂苑丛谈》引先达诗。
)。
繁體
書空翹足睡,
路險側身行。
(見《桂苑叢談》引先達詩。
)。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
用手指在空中虚划着字形,翘着脚睡去;路途险峻,便侧着身子前行。
注释
书空:用手指在空中虚划写字;晋殷浩被废后终日书空作「咄咄怪事」,后用为心事郁结、无所排遣之典。 翘足:翘起脚。
赏析
两句各写一种窘境。书空翘足睡,是心中有事、辗转难眠之状——对空虚划字形,百无聊赖中翘着脚睡去;路险侧身行,是行路艰难、步步小心的情态。一写居处之郁,一写道途之险,居与行两境俱困,皆不作愁语而愁态自见。书空暗用殷浩咄咄书空之典,心事郁结、牢骚不平都藏在闲笔之中,不着一个愁字而意绪自深。全联对仗自然,纯以动作白描传神,眠不得安、行不得稳的失意人境况如在目前,故能脱离语境为人传诵。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 05:31:06 · 置信度 medium。