五言诗 十四五言詩 十四
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
君生我未生,
我生君已老。
君恨我生迟,
我恨君生早。
繁體
君生我未生,
我生君已老。
君恨我生遲,
我恨君生早。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
您出生时我还没有出生,我出生时您已经老了。您恨我出生太迟,我恨您出生太早。
赏析
四句两两对起,全用回环往复的句法:「君生我未生,我生君已老」,生与未生、老与未老交叠;「君恨我生迟,我恨君生早」,一恨再恨,君我互恨。未用一个奇字,未设一个比喻,只是把「生」与「恨」两个词翻转来覆过去,而相见恨晚、错过一生的怅恨已到十分。语浅而情深,句式如歌谣般回旋,时间差造成的无奈被写到极处;以最朴素的语言达到最深的情感浓度,是唐人民间诗中的绝唱。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 05:31:05。