五言诗 十三五言詩 十三
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
客人莫直入，
直入主人[嗔]（宴）。
扣门三五下，
自有出来人。
繁體
客人莫直入，
直入主人[嗔]（宴）。
扣門三五下，
自有出來人。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平？仄？。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
该篇平仄数据与正文版本不一致，按原串展示（不做逐字标注，避免错位）。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
客人不要径直闯入，径直闯入主人会发怒（原文作「宴」，据校改作「嗔」）。敲门三五下，自然有出来应门的人。
注释
嗔（chēn）：发怒、生气。原文作「宴」，据校改作「嗔」。 扣门：敲门。
赏析
此诗全用待客的家常口吻。前两句叮嘱客人莫要径直闯入——径直进来，主人会不高兴；后两句给出正办：敲门三五下，自然有人出来应接。四句像一条门上的题识或口头的嘱咐，把「直入」与「扣门」两种做法对举，教人以进退之礼。语言全然白话，节奏干脆，生动如闻其声。虽不知题写缘由与所在，但其中蕴含的分寸感与日常生活的机智，朴实可喜，是民间谣谚体的本色文字。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 05:31:05。