宫词二首 其二 宮詞二首 其二
带平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
蓬莱风促水纹斑,
月甃风廊数百间。
云外跸声穿岭去,
行宫簇马望骊山。
繁體
蓬萊風促水紋斑,
月甃風廊數百間。
雲外蹕聲穿嶺去,
行宮簇馬望驪山。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
蓬莱宫中风势催动,水面纹路斑驳;月光洒在砖砌的廊地上,风廊绵延数百间。 云天之外,帝王车驾的清道声穿岭而去;行宫前车马聚集,遥望骊山。
注释
蓬莱:唐宫中有蓬莱殿,此处泛指皇宫。 甃(zhòu):以砖石砌地;「月甃」谓月光下的砖地。 跸(bì):帝王出行时清道禁人,跸声指帝驾仪仗的声响。 骊山:在今陕西西安临潼区,山下有温泉行宫,唐代帝王常往游幸。
赏析
宫词铺写帝王气象。前两句写宫中夜景:风催水纹、月照砖地、风廊数百间,以「促」「斑」等字点染,宫苑深远华美自见。第三句骤然宕开,「云外跸声穿岭去」,帝驾已穿岭远行,声在云外,见出仪从之盛大与行色之匆遽。末句行宫簇马、遥望骊山,把视线收向游幸之地。全诗由静景到车驾远去再到翘望,节奏随之加快,未着一字议论,而宫中朝夕仰望帝踪的情态与帝王排场之大俱在言外。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 02:09:43 · 置信度 medium。