句 其一
有平仄
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
宪州浑如枉死市,
岢岚仿佛似阳间。
繁體
憲州渾如枉死市,
岢嵐彷彿似陽間。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
宪州简直如同枉死市,岢岚与它相比仿佛像是阳间。
注释
宪州:州名,治所在今山西静乐。 岢岚(kě lán):军州名,在今山西岢岚。 枉死市:旧时迷信传说中枉死之人鬼魂聚集的市集,借指阴间。 浑如:简直像。
赏析
这是一则流传于边地的谐谑之句,以夸张的对照写出两地之荒寒。上句说宪州遍地像是枉死者鬼魂聚处的集市,径直把它比作阴间;下句说同这一处相比,岢岚仿佛还算得人间阳世,用相对的写法坐实宪州之惨。一阴一阳,互为衬托,怨苦之中带着嘲谑的口吻,正合民间俚谚以夸张诉苦的路数。地名入诗,句句实指,虽出于无名氏之口,却是边地荒僻凋敝的直接记录。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 02:09:43。