行路难行路難

[宋] 贺铸 · 诗 按句式推定：十言六句

有平仄 AI 解说

简体

惊飚猎榛莽，

西山匿颓阳。

四五阴魄晚，

繁星亦光芒。

驱车何所投，

却顾归路长。

挟辕两羸牸，

犯此豺虎场。

安得渥洼骏，

皎旦游康庄。

岂徒写我忧，

要使尘不扬。

繁體

驚飈獵榛莽，

西山匿頹陽。

四五陰魄晚，

繁星亦光芒。

驅車何所投，

却顧歸路長。

挾轅兩羸牸，

犯此豺虎場。

安得渥洼駿，

皎旦遊康莊。

豈徒寫我憂，

要使塵不揚。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

狂风掠过榛莽，西山匿没了落日。四五晚的月亮，繁星也放出光芒。驱车往何处投宿，回头望去归路悠长。夹着车辕的两匹瘦母牛，冒犯这豺虎之场。怎能得到渥洼的骏马，在皎洁的晨光中游于康庄。岂止是抒写我的忧愁，还要使尘土不扬。

注释

惊飚：狂风。 阴魄：月亮。 羸牸（léi zì）：瘦弱的母牛，喻羸弱无力。 豺虎场：喻凶险的世道。 渥洼：水名，传说产天马。 康庄：平坦四通的大道。

赏析

此乐府《行路难》。开篇惊飚榛莽、颓阳西匿，先绘一黄昏荒寒之景；次句“阴魄晚”“繁星光”，写夜路已临。中段“驱车何投，归路何长”直叹行旅之困，“羸牸犯豺虎”以弱畜冲险道，比喻身世孤危。结句忽作遐想：安得渥洼骏马，旦游康庄，不仅写忧，更愿尘不扬。以骏马大道对应羸牸豺虎，把行路之难翻成对盛世良才的期盼，结句豪迈。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 22:42:59。

贺铸

宋1052—1125

贺铸（一○五二～一一二五），字方回，号庆湖遗老、北宗狂客，卫州（今河南汲县）人。以唐贺知章为远祖，因自称越人。初以外戚恩为右班殿直，官监军器库门、临城酒税、徐州宝丰监等。哲宗元祐七年（一○九二），以李清臣、苏轼等荐，监鄂州宝泉监。丁母忧服除，通判泗州、太平州，管勾亳州明道宫。徽宗大观三年（一一○九）以承议郎致仕，卜居苏南。又以荐复起，管勾杭州洞霄宫。宣和元年（一一一九）再致仕。七年，卒于常州，年七十四。铸善为词章，以填词名家，因《青玉案》词“梅子黄时雨”句，世称贺梅子。诗亦为时人所重，自编《庆湖遗老诗集》前后集，今有前集传世。集中诗题下多详注作诗年月及诗中涉及的人物里居姓字，见出今本仍系自编本之旧。事见《庆湖遗老诗集》原序及附录《贺公墓志铭》，《宋史》卷四四三有传。　贺铸诗，以明谢氏小草斋抄本（今藏北京图书馆）为底本，底本在原集九卷后增补“拾遗”“补遗”各一卷。参校清乾隆彭氏知圣道斋抄本（简称清抄本）、影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本）及宜秋馆刊《宋人集乙编》本（简称宋人集），并酌校宋陈思《两宋名贤小集》（简称小集）中所收诗。新辑集外诗，附于卷末。

查看作者全部作品