春风春風
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
春风吹园杂花开,
青天露坐始此回。
一杯一杯复一杯,
笑言溢口何欢咍。
古人白骨生青苔,
我独不饮何为哉。
何时出得禁酒国,
垒曲便筑糟丘台。
繁體
春風吹園雜花開,
青天露坐始此迴。
一杯一杯復一杯,
笑言溢口何歡咍。
古人白骨生青苔,
我獨不飲何爲哉。
何時出得禁酒國,
壘麴便築糟丘臺。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
春风吹过园中杂花一齐开放,青天下露天坐饮从此时开始。一杯一杯又一杯,笑语满口是何等欢畅。古人白骨上已生青苔,我偏不饮酒又为何事。何时能走出这禁酒之国,堆起酒曲便筑起糟丘之台。
注释
露坐:露天而坐。 欢咍(hāi):欢笑。 禁酒国:用典谓人间如禁酒之国,不得纵饮(出处未确指)。 糟丘台:相传桀、纣积酒糟成丘,代指纵饮之所。
赏析
此诗学李白《将进酒》笔意。前四句写春风花开、露天痛饮之乐,「一杯一杯复一杯」叠句直逼太白,笑言欢咍,兴会淋漓,真有一往不返之概。中间陡转,「古人白骨生青苔」将欢饮拉向生死之思,昔贤皆尽,我独何为不饮,遂以「不饮何为」自解,旷达中见悲慨。末二句忽发奇想,盼出禁酒之国、筑糟丘之台,愤激之态溢于言表。全诗由乐转悲、由悲转狂,起落跌宕,饮酒之快与人生之短对映成文,豪逸中挟沉痛,结处尤不平。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 22:29:00。