春风春風
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
春风过柳绿如缲,
晴日烝红出小桃。
池暖水香鱼出处,
一环清浪涌亭皋。
繁體
春風過柳綠如繰,
晴日烝紅出小桃。
池暖水香魚出處,
一環清浪湧亭皋。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
春风拂过柳枝,嫩绿如同缫出的丝;晴日蒸腾出一片艳红,从小桃枝头绽出。池水回暖,水泛清香,鱼儿游出水面;一圈清清的波浪,涌向水边的亭皋。
注释
缲(sāo):同「缫」,煮茧抽丝,喻柳色嫩绿如丝。 烝(zhēng):同「蒸」,升腾。 亭皋:水边平地。
赏析
四句皆从「春风」着墨,却通篇不直说风之形,只以风所到之处的物色示人。首句以缫丝喻柳色之嫩绿绵软,「绿如缲」三字把无形之色写成可触之丝;次句以「烝」字状小桃初红、热气上腾之态;三句写池暖鱼出、水泛清香,由景入物;末句收于一环清浪涌向亭皋,是风过水面的余波。绿、红、香、浪层层铺展,由静到动、由远及近,把春日池亭间和煦而生机盎然的气息写得鲜亮饱满。体物工细,字句间透着闲淡愉悦的春意,是半山闲居偶成之笔。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 22:17:35。