唐诗三百首 · 五言古诗
赠卫八处士 贈衛八處士
唐诗三百首
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
人生不相见，
动如参与商。
今夕复何夕，
共此灯烛光！
少壮能几时？
鬓发各已苍！
访旧半为鬼，
惊呼热中肠。
繁體
人生不相見，
動如參與商。
今夕復何夕，
共此燈燭光！
少壯能幾時？
鬢髮各已蒼！
訪舊半爲鬼，
驚呼熱中腸。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
人生不相见：人生难得相见。动如参与商：动辄像参星与商星般隔绝。今夕复何夕：今夜究竟是何夜。共此灯烛光：竟能共对此烛光。少壮能几时：青春年少的时光能有几时。鬓发各已苍：如今彼此鬓发都已斑白。访旧半为鬼：寻访旧友多半已成鬼。惊呼热中肠：惊呼之下热血涌上肝肠。
注释
参与商：二星名，一出一没，永不相见。 苍：灰白色，指鬓发斑白。 热中肠：内心激动，如热血翻涌。
赏析
此诗（节选）写乱世故人重逢的悲喜交集。开篇以“参与商”喻人生聚少离多，道尽漂泊之苦；“今夕复何夕”以不敢信的惊喜，写意外相聚的珍贵。由“少壮”到“鬓苍”，以岁月流逝之速反衬重逢之难；“访旧半为鬼”一笔沉痛，战乱死生之痛跃然纸上，“惊呼热中肠”更将悲怆直抵肺腑。节选数句虽未及下文叙旧，已足以见杜甫以平常语写至情、于琐事中寄家国之慨的笔力，沉郁顿挫，读之怅然。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 16:40:59 · 置信度 high。