唐诗三百首 · 七言律诗 · 咏怀古迹五首·其四 · 咏怀古迹·其四 唐詩三百首 · 七言律詩 · 詠懷古蹟五首·其四 · 詠懷古蹟·其四

[唐] 杜甫 · 诗

唐诗三百首 AI 解说

简体

蜀主窥吴幸三峡,

崩年亦在永安宫。

翠华想像空山里,

玉殿虚无野寺中。

古庙杉松巢水鹤,

岁时伏腊走村翁。

武侯祠堂常邻近,

一体君臣祭祀同。

繁體

蜀主窺吳幸三峽,

崩年亦在永安宮。

翠華想像空山裏,

玉殿虛無野寺中。

古廟杉鬆巢水鶴,

歲時伏臘走村翁。

武侯祠堂常鄰近,

一體君臣祭祀同。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

蜀主图谋吴国经过三峡,驾崩之年也在永安宫。翠华旌旗仿佛在空山之中,玉殿虚无于野寺之间。古庙杉松上有水鹤筑巢,年节伏腊时村翁往来。武侯祠堂常常邻近,一体君臣共享同样的祭祀。

注释

蜀主:指刘备。 永安宫:刘备托孤处,在今重庆奉节。 翠华:皇帝仪仗中以翠羽为饰的旗帜。 伏腊:伏日与腊日,古代两次祭祀节日。 武侯:诸葛亮,封武乡侯。

赏析

此咏蜀先主刘备庙。首联写刘备伐吴驻跸三峡、崩于永安,起笔即含悲剧意味。颔联「翠华想像空山里,玉殿虚无野寺中」以想象之繁华对照眼前之荒废,盛衰之感顿生。颈联写古庙杉松、水鹤筑巢,村翁岁时祭祀,见庙祀犹存而气象已非。尾联点出武侯祠堂相邻、君臣一体同祭,既写二人君臣相得,亦暗含诗人对盛世君臣之思。全诗凭吊古迹,于荒凉中见追慕,沉静而深远。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 16:36:30 · 置信度 high。

杜甫

唐712—770

杜甫,字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜老”、“杜少陵”等,盛唐时期伟大的现实主义诗人。汉族,巩县(今河南巩义)人。杜甫曾祖父起由湖北襄阳迁居巩县。他忧国忧民,人格高尚,约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中的影响非常深远,备受推崇。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念之。杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了和李商隐与杜牧即“小李杜”区别开,杜甫与李白又合称“大李杜”。

查看作者全部作品